Ellen Gabriel, Joe David 
 
        du lieu des affrontements avec la police québécoise et l'armée canadienne l'été 1990, Kanahsatake, territoire Mohawk, Septembre 1991
        Ellen et Joe, du peuple des Pins, Haudenosaunee, Mohawk de la confédération Iroquoise, vivent parmi 800 des leurs sur les dernieres parcelles de leur territoire, entre zones d'habitation et de loisir, au sud de Montréal. Les Mohawks ne se considerent pas Canadiens. Ils voyagent avec leur propre passeport. 
      Prix Léonard de Vinci - Ministère des Affaires Etrangères - Comité de l'Unesco pour les célébrations du cincentenaire de la Rencontre des 2 Mondes 
         Série "Parole d'Humanité" Pn CICV Montbéliard-Belfort